Слила на мегааплоад:
www.megaupload.com/?d=QRLLY6DX

Проверила - качается.

Это всё хорошо... А кто мне теперь скажет откуда берутся субтитры? Или это просто сидишь в ноутпаде и стенографируешь, а потом можно грузить в переводчик?